
Therese Asplund
Photographe suédoise spécialisée dans le portrait et la photographie d'art
Ambassadrice internationale pour Elinchrom et Nikon
Remarque : cet article a été traduit automatiquement depuis l'allemand.
Associé à la lumière naturelle, Elinchrom THREE permet d'obtenir des images à couper le souffle.
Therese Asplund, ambassadrice de longue date de la marque Elinchrom, partage son expérience pratique avec le flash Elinchrom THREE, doté d'une batterie intégrée et idéal pour les séances photo en extérieur. Lors de sa première utilisation de ce flash, Therese a réalisé une séance photo sur le thème du mariage estival, au cours de laquelle elle a utilisé le THREE en combinaison directe avec la lumière naturelle. Découvrez-en davantage sur son expérience et ses impressions concernant l’Elinchrom THREE.

L'Elinchrom THREE est un outil formidable qui convient aussi bien aux débutants en photographie de studio qu'aux professionnels expérimentés, tels que les photographes de mariage, qui doivent s'adapter rapidement à différents lieux et conditions d'éclairage. Ce compagnon polyvalent fait ses preuves aussi bien en extérieur qu'en studio. De plus, il est parfait pour les photographes créatifs qui aiment expérimenter et explorer de nouvelles possibilités.
Le THREE est léger et facile à monter. Son confort d'utilisation se traduit également par une commande intuitive via l'application Elinchrom Studio, qui permet de régler les paramètres sans effort. Grâce à sa compacité remarquable, il tient facilement dans la main et est donc extrêmement pratique à transporter lorsque vous vous déplacez d'un endroit à l'autre.

Aujourd’hui, notre objectif est de tester l’Elinchrom THREE sur le terrain et j’ai préparé une séance photo sur le thème du mariage estival. Notre aventure photographique nous mènera dans différents lieux, tant en intérieur qu’en extérieur. Afin de saisir l’essence même de l’instant, nous allions associer la beauté de la lumière naturelle à la puissance du flash, pour mettre chaque scène parfaitement en valeur.
« J'adore créer quelque chose ensemble : la photographie de portrait est toujours un travail d'équipe. »
La séance photo
J'adore créer quelque chose ensemble, et la photographie de portrait est toujours un travail d'équipe. Pour réaliser un portrait remarquable, qu'il soit classique, artistique ou commercial, il faut instaurer un climat de confiance et une atmosphère agréable avec le sujet. Il est indispensable d'impliquer le modèle dans sa propre vision et d'en faire un acteur actif du processus créatif. La plus grande satisfaction, c’est lorsque le modèle quitte la séance avec autant de plaisir que celui que l’on a soi-même éprouvé pendant le processus. C’est pourquoi il est si important de travailler avec un matériel fiable et facile à utiliser. Moins on a à se soucier des détails techniques pendant la séance, plus on peut se concentrer sur la relation avec le modèle, et meilleures seront les photos.


Nous avons commencé notre séance photo dans l'ancienne véranda, située à l'autre bout du parc. La lumière naturelle qui y régnait s'est avérée excellente, car elle n'était ni exposée aux rayons directs du soleil, ni perturbée par les parois vitrées qui l'entouraient de tous côtés. Il en résultait un éclairage doux et indirect, idéal pour les portraits. Comme nous utilisions le côté le plus ombragé du parc comme arrière-plan, l'exposition que j'avais choisie pour l'environnement s'est également avérée optimale pour son visage.
Cependant, comme la quasi-totalité de la lumière naturelle qui éclairait son visage était réfléchie par le feuillage vert environnant ou transparaissait à travers celui-ci, il en résultait une dominante verdâtre qui masquait quelque peu son beau bronzage et ses joues rosées. Même si l’exposition est presque parfaite, je dois encore éclaircir son visage lors du post-traitement afin qu’il se détache de l’arrière-plan et que ses yeux ne soient pas la partie la plus sombre de son visage. Par conséquent, malgré les conditions d’éclairage favorables du jardin d’hiver, un travail de post-traitement considérable est encore nécessaire pour transformer cette photo en une image vraiment exceptionnelle.
« J'ai ainsi obtenu une photo qui, dès sa sortie de l'appareil, est presque prête à être livrée »
Tout ce dont j'avais besoin, c'était du Elinchrom THREE compact, de la petite boîte à lumière Rotalux Deep Octa de 70 cm et d'un trépied.
Grâce à cette configuration minimaliste, j’ai pu tout transporter moi-même et le montage m’a pris moins de deux minutes. C’était une solution simple pour résoudre des problèmes qui, autrement, auraient nécessité un temps considérable en post-production. Je peux maintenant facilement imaginer le temps que je vais gagner sur une série de vingt clichés ! J’ai ainsi obtenu une photo qui, dès sa sortie de l’appareil, est presque prête à être livrée.


Für die Fotos des Paares wollte ich unbedingt die linke Seite der Veranda nutzen, von der aus man auf den Teil des Parks blickt, in dem es weniger Bäume gibt und das Sonnenlicht besser hereinfällt. Tatsächlich schufen die Weinreben auf dieser Seite eine bezaubernde Kulisse, die das Paar von allen Seiten umgab. Durch die Wahl dieses Standorts konnte ich zudem einen kleinen Kräuterstrauch im Vordergrund platzieren, um mehr Tiefe zu erzeugen. Hier waren die natürlichen Lichtverhältnisse nicht so gut wie auf der anderen Seite, da der Hintergrund deutlich heller war als das Paar.
Même si j’avais augmenté l’exposition au maximum dans les réglages de mon appareil photo, sans pour autant perdre d’informations dans les zones claires de l’arrière-plan, leurs visages étaient bien trop sombres en utilisant uniquement la lumière naturelle. Une fois de plus, le THREE et la boîte à lumière Rotalux Deep Octa 70 cm ont résolu le problème et m’ont permis d’obtenir, directement depuis l’appareil photo, une image équilibrée avec un magnifique éclairage sur les visages.
Pour finir, nous avons réalisé quelques portraits de la mariée seule dans le jardin d'hiver. Avec ces photos, je voulais montrer à quel point il est facile de faire preuve de créativité et de varier les prises de vue au sein d'un même lieu lorsqu'on ne dépend pas exclusivement de la lumière naturelle. Et aussi comment l'utilisation d'un flash pour éclairer le modèle permet de contrôler la lumière naturelle grâce aux réglages de l'appareil photo.
Sur les deux premières photos, j'ai utilisé une petite ouverture pour assombrir l'arrière-plan, et j'ai eu recours à deux configurations différentes avec l'Elinchrom THREE et la boîte à lumière Rotalux Deep Octa 70 cm afin de varier le caractère des clichés. Un contre-jour pour un rendu cinématographique un peu plus dramatique et un éclairage de portrait classique pour souligner ses traits et mettre en valeur ses beaux yeux. Sur la dernière photo, j’ai utilisé une grande ouverture pour obtenir un arrière-plan clair et j’ai laissé la lumière naturelle éclaircir les ombres. J’ai ainsi obtenu un portrait lumineux et aérien, au rendu très naturel.

Nous avons ensuite poursuivi notre aventure photographique dans le jardin de ce magnifique manoir, à 16 heures, sous la lumière de l'après-midi, plus douce et moins éblouissante que celle de midi à 14 heures. Je souhaitais que ces clichés dégagent une atmosphère naturelle en extérieur. J’ai utilisé l’Elinchrom THREE et un parapluie blanc Deep Umbrella de 100 cm. Une prise de vue à travers le parapluie blanc, placé face au modèle à quelques mètres de lui, est une configuration simple lorsque l’on photographie principalement à la lumière naturelle, mais que l’on souhaite éclairer le modèle de manière naturelle.
Ici, j'ai choisi de placer les modèles face au soleil, de manière à ce que la lumière les éclaire par l'arrière, afin de tirer parti de ce beau contre-jour. Comme je contrôle la lumière sur les modèles à l'aide de mon flash, je peux régler les reflets dans leurs cheveux grâce aux paramètres de mon appareil photo et m'assurer qu'ils ne soient pas surexposés.
Le plus grand défi ici était que de nombreux nuages s’étaient entre-temps formés dans le ciel, ce qui signifiait que le temps passait du soleil au couvert en l’espace de quelques minutes. Pour pouvoir continuer à prendre des photos sans perdre de temps, j’ai donc dû ajuster constamment les réglages. C’est là que j’ai vraiment pu constater à quel point c’est un avantage que le THREE puisse être réglé aussi facilement et rapidement. En un clin d’œil, j’ai pu adapter les réglages aux nouvelles conditions d’éclairage et nous avons ainsi pu tirer le meilleur parti du temps dont nous disposions. Ce qui est génial, c’est que je peux toujours choisir d’effectuer les modifications directement sur le flash, sur mon émetteur ou via l’application sur mon téléphone. Je travaille selon ce qui est le plus simple pour la configuration du moment.
« Cela a vraiment montré à quel point c'est un avantage considérable que le THREE puisse être réglé aussi facilement et rapidement. »

Pendant la séance photo, j’ai souvent de nouvelles idées que j’ai envie d’essayer, et comme le THREE est si facile à régler, je peux expérimenter et m’amuser sans aucun effort, sans que les modèles aient à attendre pendant que je réfléchis à tout ça. Ici, j’ai essayé de m’allonger par terre pour obtenir un angle de prise de vue bas et de photographier directement face au soleil, afin de créer une atmosphère rêveuse et romantique. Grâce au THREE placé derrière le parapluie, j’ai pu déterminer avec précision la quantité de lumière devant éclairer les visages, afin que l’on puisse distinguer les expressions faciales et ne pas se contenter de silhouettes.

Nous avons terminé notre journée dans la grange, car il commençait à pleuvoir légèrement. Cet endroit ne disposait que d’une toute petite fenêtre, si bien que très peu de lumière naturelle y pénétrait, mais les murs, rustiques et magnifiques, s’accordaient parfaitement avec le style de notre mariée bohème. Si j’avais dû photographier dans cet endroit en utilisant uniquement la lumière naturelle, j’aurais dû régler l’ISO à un niveau très élevé et faire des concessions sur la qualité.
Grâce à l'Elinchrom THREE, j'ai pu photographier comme je le fais en studio. Pour apporter un peu de variété, j'ai utilisé à la fois un éclairage classique de portrait avec des transitions douces, pour lequel j'ai utilisé l'une des fenêtres comme réflecteur afin d'éclaircir les ombres, et un éclairage cinématographique à contraste marqué pour ajouter une touche de dramatisme.
Ce qui est génial quand on travaille avec un flash et qu’on sait comment mettre en place un bon éclairage, surtout en tant que photographe de mariage où le temps est toujours un facteur déterminant, c’est qu’on peut, si besoin, réaliser de magnifiques photos d’aspect professionnel où que l’on se trouve. J’ai photographié des centaines de mariages au fil des ans, et non, la météo n’est pas toujours au rendez-vous. Il m’est déjà arrivé de devoir terminer des séances photo dans des couloirs sans charme, voire dans le couloir d’un hôtel, mais quand la lumière est belle, personne ne s’en rend compte. Comme le THREE est à la fois compact et puissant, on peut facilement l’emporter avec soi, et dans certaines situations, il peut faire toute la différence entre réussir ou rater la photo.
Même si nous avons dû nous adapter rapidement à des changements météorologiques soudains et que nous avons pris des photos dans de nombreux endroits différents, cela a été un jeu d’enfant grâce à l’Elinchrom THREE et nous avons réalisé de magnifiques clichés sur tous les sites. Qu’il soit aussi puissant malgré sa petite taille semble presque trop beau pour être vrai. Même lorsque je réalisais des portraits en pied et que je ne pouvais pas placer le flash très près du modèle, il fonctionnait à merveille, alors que je photographiais directement face au soleil. Il est également très facile de faire preuve de créativité sur le terrain.
En résumé, je peux dire que le Elinchrom THREE Portraits m'a permis de réaliser des prises de vue rapidement et efficacement. J'ai pu l'associer sans difficulté à la lumière naturelle et à quelques accessoires supplémentaires, ce qui m'a permis de voyager léger et de m'adapter rapidement à ces trois situations.

L'image finale
En rentrant chez moi et en commençant le post-traitement, je me suis rendu compte que, grâce au léger flash d'appoint, je n'avais eu qu'à effectuer quelques petits ajustements. Il s'agissait notamment de quelques réglages de base dans Camera Raw et d'un léger éclaircissement des ombres sous ses sourcils, afin de mieux les mettre en valeur. Au total, il m’a fallu moins de cinq minutes pour terminer le post-traitement de cette photo. À comparer aux 20 à 30 minutes dont j’aurais normalement besoin sans utiliser de flash d’appoint.
Les avantages liés à l'utilisation de l'Elinchrom THREE pour ce type de photographie sont nombreux. Outre le gain de temps lors du post-traitement, qui est toujours précieux, cela m’aide à offrir à mes clients un résultat plus homogène, car je dispose dès le départ d’un meilleur contrôle sur les conditions d’éclairage. De plus, cela me donne davantage de liberté pour expérimenter et faire preuve de créativité sur place, car je sais que je dispose des outils nécessaires pour maîtriser tout type de situation d’éclairage que je pourrais rencontrer.
Un grand merci à Elinchrom pour ce produit exceptionnel !
Therese Asplund, photographe









